ชื่อเรื่อง Waiting in the Summer ซัมเมอร์รักจากต่างดาว 1-12 ตอน พากย์ไทย (จบแล้ว)

Girls und Panzer (สาวปิ๊ง! ซิ่งแทงค์) ในศตวรรษที่ 21 ประเทศต่างๆ ในโลกได้พัฒนากีฬาชนิดใหม่ขึ้นมา นั่นคือ “เซนฉะโด” ซึ่งเป็นการต่อสู้โดยใช้รถถังสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง กีฬาชนิดนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่เด็กผู้หญิง โรงเรียนต่างๆ มักจะมีชมรมเซนฉะโดเป็นของตนเอง ที่โรงเรียนโออาไร ซาโอริ ทาเคเบะ นักเรียนชั้นมัธยมปลายปี 2 ตัดสินใจเลือกวิชาเซนฉะโด เพราะเธอคิดว่าเป็นวิชาที่จะช่วยให้เธอดูเป็นผู้หญิงที่เซ็กซี่มากขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอได้เข้าร่วมชมรมเซนฉะโด เธอกลับพบว่าตัวเองไม่เหมาะกับกีฬาชนิดนี้เลย ซาโอริและสมาชิกชมรมเซนฉะโดของโรงเรียนโออาไรต้องพยายามฝึกฝนกันอย่างหนัก เพื่อที่จะเอาชนะโรงเรียนอื่นๆ ในการแข่งขันกีฬาเซนฉะโดระดับชาติ ในระหว่างการฝึกฝน ซาโอริได้เรียนรู้ว่าเซนฉะโดไม่ใช่แค่กีฬา แต่มันคือศิลปะการต่อสู้ที่ต้องใช้ทั้งทักษะ ความกล้าหาญ และการทำงานเป็นทีม