ชื่อเรื่อง Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru ภาค 3 กะแล้วชีวิตรักวัยรุ่นของผมมันต้องไม่สดใสเลยสักนิด 1-12+OVA ตอน ซับไทย (จบแล้ว)

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru ภาค 2 (กะแล้วชีวิตรักวัยรุ่นของผมมันต้องไม่สดใสเลยสักนิด) เป็นซีซั่นสุดท้ายของอนิเมะโรแมนติกคอเมดี้ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ซีซั่นนี้เริ่มต้นด้วย Hachiman และ Yukino ที่กำลังเตรียมตัวสำหรับงานเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง งานเทศกาลเป็นโอกาสสำหรับพวกเขาที่จะแสดงให้ทุกคนเห็นว่าชมรมบริการของพวกเขามีความสำคัญอย่างไร อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างกลับตาลปัตรเมื่อชมรมอื่นๆ เริ่มแข่งขันกับพวกเขาเพื่อขอรับการสนับสนุนจากนักเรียน ระหว่างที่พยายามจัดการกับการแข่งขัน Hachiman และ Yukino ก็ต้องเผชิญกับปัญหาส่วนตัวของพวกเขาเอง Hachiman ยังคงสงสัยในความสามารถของตัวเองในการช่วยเหลือผู้อื่น ในขณะที่ Yukino ยังคงพยายามหาวิธีที่จะแสดงออกถึงตัวตนที่แท้จริงของเธอ

ในที่สุด Hachiman และ Yukino ก็ตระหนักว่าพวกเขาต้องการกันและกันเพื่อช่วยเหลือพวกเขาจัดการกับปัญหาส่วนตัวของพวกเขา พวกเขาเริ่มพัฒนาความรู้สึกโรแมนติกซึ่งกันและกัน แต่พวกเขาก็ลังเลที่จะยอมรับความรู้สึกเหล่านั้น ในตอนท้ายของซีซั่น Hachiman และ Yukino ตัดสินใจที่จะอยู่ด้วยกัน พวกเขาตระหนักว่าพวกเขาสามารถช่วยกันและกันเติบโตเป็นผู้ใหญ่และมีความสุขได้